quality of life
Language
Term
Description
English
quality of life
the overall status of satisfaction with a combination of factors like: independence, self-care,freedom of choice, health and level of physical functioning and social integration and participation (and more)
Chinese
German
Lebensqualität, die
~ bezieht sich auf die Zufriedenheit mit der Kombination mehrerer Faktoren, wie: Unabhängigkeit, Selbstversorgung, Handlungsfreiheit, Gesundheit, Grad der physischen Möglichkeiten und der sozialen Integration (und anderen)
French
qualité de vie
la qualité de vie fait référence à un état global de contentement avec une combinaison de différents facteurs:indépendance, liberté de choix, autonomie, santé, niveau fonctionnel physique ainsi que l’intégration sociale (pour en nommer que quelques uns)
Japanese
四辺形ソケット
長方形型をしたソケット（近位切断面）
Spanish
calidad de vida
se refiere al estatus total de de satisfacción, con una combinación de factores como independencia, libertad de elección, salud, nivel de funcionamiento fisico e integración social (y más)
Turkish
yaşam kalitesi
~ bağımsızlık, kendine bakım, seçme özgürlüğü, sağlık ve fiziksel fonksiyonellik ve sosyal entegrasyon seviyesi (ve fazlası) gibi kişinin genel tüm statüsü ile ilgili faktörlerlerdeki kaliteye ilişkin