Trendelenburg’s phenomena
Language
Term
Description
English
Trendelenburg’s phenomena
trunk tilting during walking due to weakness of hip abductors
Chinese
特倫德倫伯格症狀
髋關節外展肌乏力引致蓋下墮的現狀
German
Trendelenburg'sches Zeichen, das (-Hinken)
Auf- und Abbewegung des Gelenkkopfes im Hüftgelenk, pathologische Pfannenausbildung
French
signe de Trendelenburg
mouvement de pistonnage de l’articulation de la hanche (emboîture inadéquate)
Japanese
トレンデレンブルグ
股関節外転筋の筋力低下により生ずる跛行(例えば，臼蓋形成不全)
Spanish
fenomeno Trendelenburg
movimiento de la cadera parecido a un pistón (arriba y abajo, cuenca de cadera de bajo desarrollo)
Turkish
Trendelenburg belirtisi
başvurulan teknoloji veya özel metod
Vietnamese
hiện tượng Trendelenburg (bệnh lý)
sự trượt lên xuống của đầu xương đùi trong ổ cối